Sindbad~EG File Manager

Current Path : /usr/share/locale/bs/LC_MESSAGES/
Upload File :
Current File : //usr/share/locale/bs/LC_MESSAGES/gcab.mo

��!$/,��
":IMa~���"��'.EB��#���8Pl!�i�'B!^��� ����	%	!;	]	s	�	�	�	*�	
H
`
$y
2�
&�
$�
& D!e�(�l�"8"[ ~!�
 	
!- create a Cabinet fileBe verboseCan't add file %s: %sChange to directory DIRCreate archiveDIRDo not include pathDump reserved and extra dataDumping %s data to: %s ...
Extract all filesFILE INPUT_FILES...List contentPlease specify a single operation.Print program versionRemoving leading '%s' from member namesReport bugs to <%s>Reserve space in cabinet for signing (e.g. -s 6144 reserves 6K bytes)Use zip compressioncabinet file must be specified.can't add folder to cab file %s: %scan't create cab file %s: %scan't open %s for reading: %s
can't write cab file %s: %scan't write file %s: %serror during extraction: %serror reading %s: %s
error while reading signature: %sgcab saves many files together into a cabinet archive, and can restore
individual files from the archive.no files to be archived.option parsing failed: %s
please specify input files.unsupported compression method %dProject-Id-Version: bosnianuniversetranslation
Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gcab&keywords=I18N+L10N&component=general
POT-Creation-Date: 2015-02-27 05:46+0000
PO-Revision-Date: 2015-02-05 00:28+0000
Last-Translator: Aida Granulo <agranulo1@etf.unsa.ba>
Language-Team: Bosnian <bs@li.org>
Language: bs
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Launchpad-Export-Date: 2015-02-05 07:03+0000
X-Generator: Launchpad (build 17331)
- Stvori Kabinet datotekuOpširniji ispisNemoguće dodati datoteke %s :%sPromjeni na direktorij DIRKreairaj arhivuDIRNe uključuj putanjuIstresi rezervirane i dodatne podatkeIstresanje %s podataka u: %s ...
Raspakuj sve datotekeDATOTEKA ULAZNE_DATOTEKE...Lista sadržajaNavedite jednu operaciju.Odštampaj verziju programaUklanjanje vodećeg '%s' iz imena članovaPrijavi bugova na <%s>Rezerviraj prostor u kabinetu za prijavu(e.g. -s1644 rezerbira 6k bajta)Koristite zip kompresijukabinet datoteka mora biti navedena.nemoguće dodati direktorij za cab datoteku %s: %snemoguće kreirati cab datoteku %s: %sne mogu otvoriti %s za čitanje: %s
nemoguće  pisati cab datoteku %s : %sne mogu napisati datoteku %s: %spogreška tijekom ekstrakcije: %spogreška čitanja %s: %s
pogreška prilikom čitanja potpisa:  %sgcab štedi snima mnogo datoteka zajedno u arhivi kabineta, a može vratiti
pojedinačne datoteke iz arhive.nema datoteka da budu arhiviranje.analiziranje opcija neuspjelo: %s
molimo navedite ulazne datoteke.nepodržana metoda kompresije  %d

Sindbad File Manager Version 1.0, Coded By Sindbad EG ~ The Terrorists